Ubuntu
gparted package

Browsing Telugu translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gparted”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
85 → 94 of 406 results First • • • Last
85.
File System
 
FILE SYSTEM DETAIL SECTION
File system headline
ఫైల్ వ్యవస్థ
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
ఫైల్ సిస్టం
Suggested by Praveen Illa
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:249 ../src/Dialog_Progress.cc:457 ../src/DialogFeatures.cc:55 ../src/TreeView_Detail.cc:47
86.
Create
సృష్టించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../src/DialogFeatures.cc:56
87.
Grow
పెంచు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../src/DialogFeatures.cc:57
88.
Shrink
కుదించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../src/DialogFeatures.cc:61
89.
Move
తరలించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../src/DialogFeatures.cc:65
90.
Copy
నకలుచేయి
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in ../src/DialogFeatures.cc:66
91.
Check
పరిశీలించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../src/DialogFeatures.cc:67
92.
Label
గుర్తు
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in ../src/Dialog_Progress.cc:458 ../src/DialogFeatures.cc:68 ../src/TreeView_Detail.cc:49
93.
UUID
UUID
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
| msgid "UUID:"
Located in ../src/DialogFeatures.cc:72
94.
Required Software
అవసరమగు సాప్ట్‍వేర్
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in ../src/DialogFeatures.cc:73
85 → 94 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Seshupriya.