Ubuntu
goocanvas package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “goocanvas”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 269 results First • • • Last
11.
Y1
Y1
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:321
12.
The y coordinate of the top edge of the canvas bounds, in canvas units
Coordenada y del borde superior de los límites del lienzo, en unidades del lienzo
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:322
13.
X2
X2
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:329
14.
The x coordinate of the right edge of the canvas bounds, in canvas units
Coordenada x del borde derecho de los límites del lienzo, en unidades del lienzo
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:330
15.
Y2
Y2
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:338
16.
The y coordinate of the bottom edge of the canvas bounds, in canvas units
Coordenada y del borde inferior de los límites del lienzo, en unidades del lienzo
Translated by Rafael Villar Burke
Located in src/goocanvas.c:339
17.
Automatic Bounds
Límites automáticos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in src/goocanvas.c:348
18.
If the bounds are automatically calculated based on the bounds of all the items in the canvas
Si los límites se calculan automáticamente en función de los límites de todos los elementos del lienzo
Translated by Nacho Perea
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/goocanvas.c:349
19.
Bounds From Origin
Límites desde el origen
Translated by Nacho Perea
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/goocanvas.c:355
20.
If the automatic bounds are calculated from the origin
Si los límites automáticos se calculan a partir del origen
Translated by Nacho Perea
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/goocanvas.c:356
11 → 20 of 269 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nacho Perea, Paco Molinero, Rafael Villar Burke, Ricardo Pérez López.