Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Slovak translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
3.
Run;
(no translation yet)
Located in ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:3
74.
Whether to send keystrokes for alternate screen scrolling
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:60
75.
If true, send Up/Down keystrokes for scrolling when using alternate screen or when scrolling is restricted.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:61
112.
current
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:98
113.
Default encoding
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:99
114.
Default encoding. Can be either "current" to use the current locale's encoding, or else any of the known encodings.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:100
260.
Use keystrokes to scroll on _alternate screen
(no translation yet)
Located in ../src/profile-preferences.glade.h:68
265.
lines
(no translation yet)
Translated by Michal Štrba
PK: moze to byt aj prazdne, nevadi ked to bude zaznamenane ako neprelozene  za retazcom "Počet pamätaných _riadkov:" GtkLabel label
Located in src/preferences.ui:2054
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Dušan Kazik, Lukáš Papík, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, Michal Štrba, Pavol Klačanský, Peter Chabada, helix84.