|
|
122.
|
|
|
Keyboard shortcut key to save the current tab contents to a file. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для записи содержимого текущей вкладки в файл. Указывается в виде строки в формате файлов ресурсов GTK+. Если установить специальное значение «disabled», для этого действия не будет комбинации клавиш.
|
|
Translated by
Alexander Saprykin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:108
|
|
|
123.
|
|
|
Keyboard shortcut to close a tab
|
|
|
|
|
Комбинации клавиш для закрытия вкладки
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:399
|
|
|
124.
|
|
|
Keyboard shortcut key for closing a tab. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для закрытия вкладки. Указывается в виде строки в формате файлов ресурсов GTK+. Если установить специальное значение «disabled», для этого действия не будет комбинации клавиш.
|
|
Translated by
Yuriy Penkin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:110
|
|
|
125.
|
|
|
Keyboard shortcut to close a window
|
|
|
|
|
Комбинации клавиш для закрытия окна
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:403
|
|
|
126.
|
|
|
Keyboard shortcut key for closing a window. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для закрытия окна. Указывается в виде строки в формате файлов ресурсов GTK+. Если установить специальное значение «disabled», для этого действия не будет комбинации клавиш.
|
|
Translated by
Yuriy Penkin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:112
|
|
|
127.
|
|
|
Keyboard shortcut to copy text
|
|
|
|
|
Комбинации клавиш для копирования текста
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:407
|
|
|
128.
|
|
|
Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для копирования выделенного текста в буфер обмена. Указывается в виде строки в формате файлов ресурсов GTK+. Если установить специальное значение «disabled», для этого действия не будет комбинации клавиш.
|
|
Translated by
Yuriy Penkin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:114
|
|
|
129.
|
|
|
Keyboard shortcut to paste text
|
|
|
|
|
Комбинации клавиш для вставки текста
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:415
|
|
|
130.
|
|
|
Keyboard shortcut key for pasting the contents of the clipboard into the terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для вставки содержимого буфера обмена в терминал. Указывается в виде строки в формате файлов ресурсов GTK+. Если установить специальное значение «disabled», для этого действия не будет комбинации клавиш.
|
|
Translated by
Yuriy Penkin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:116
|
|
|
131.
|
|
|
Keyboard shortcut to toggle full screen mode
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для включения или выключения полноэкранного режима
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:427
|
