Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
2029 of 295 results
20.
Case insensitive matching
(no translation yet)
Located in ../data/lsof.ui.h:3
21.
C_lear
(no translation yet)
Located in ../data/lsof.ui.h:4
22.
S_earch results:
(no translation yet)
Located in ../data/lsof.ui.h:5
23.
Open Files
Ôtwarte zbiory
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/openfiles.ui:4
24.
System Monitor Preferences
Preferyncyje mōnitora systymu
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:8
25.
Behavior
Zachowanie
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:17 data/preferences.ui:80 data/preferences.ui:165
26.
_Update interval in seconds:
Czynstość _ôdświyżanio w sekundach:
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:83 data/preferences.ui:364 data/preferences.ui:651
27.
Enable _smooth refresh
Płynne _ôdświyżanie
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:119
28.
Alert before ending or _killing processes
Ôstrzeżynie przed _kōńczyniym abo zabijaniym procesōw
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:137
29.
_Divide CPU usage by CPU count
_Dzielynie użycio procesora bez numer procesōrōw
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/preferences.ui:155
2029 of 295 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik, Michał Hołub.