Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
5160 of 60 results
56.
Loading...
(no translation yet)
Located in ../src/logview-loglist.c:316
57.
today
(no translation yet)
Located in ../src/logview-utils.c:295
58.
yesterday
(no translation yet)
Located in ../src/logview-utils.c:297
59.
Search in "%s"
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:178 ../src/logview-window.c:374
60.
updated
translators: this is part of a label composed with
* a date string, for example "updated today 23:54"

(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:198
61.
Wrapped
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:342
62.
No matches found
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:357
63.
Can't read from "%s"
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:737
64.
Open Log
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:1137
65.
Could not open the following files:
(no translation yet)
Located in ../src/logview-window.c:1370
5160 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff.