Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
4857 of 584 results
48.
Wacom eraser button mapping
Wacom dzēšgumijas pogu attēlojums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:59
49.
Wacom eraser pressure threshold
Wacom dzēšgumijas spiediena slieksnis
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:64
50.
Set this to the pressure value at which an eraser click event is generated.
Iestatiet šo uz spiediena vērtību, pie kura tiek veidots dzēšgumijas klikšķa notikums.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:65
51.
Wacom button action type
Wacom pogas darbības tips
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Wacom pad button mapping"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:71
52.
The type of action triggered by the button being pressed.
Darbības veids, ko izsauc pogas nospiešana.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:72
53.
Key combination for the custom action
Taustiņu kombinācija pielāgotajai darbībai
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:76
54.
The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom actions.
Taustiņu kombinācija, kas izmanto pogu pielāgotajām darbībām.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:77
55.
Key combinations for an elevator custom action
Taustiņu kombinācijas lifta pogu pielāgotai darbībai
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:32
56.
The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for custom actions (up followed by down).
Taustiņu kombinācijas, kas izmanto skārienriņķi vai skārienjoslu pielāgotām darbībām (augšup, tad lejup).
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:82
57.
The duration a display profile is valid
Laiks, cik ekrāna profils ir derīgs
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "The selected configuration for displays could not be applied"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:6
4857 of 584 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.