|
|
36.
|
|
|
Documents
|
|
|
|
|
Documenti
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goagoogleprovider.c:557
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:377
|
|
|
37.
|
|
|
Enterprise Login (Kerberos)
|
|
|
|
|
Accesso aziendale (Kerberos)
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:92
|
|
|
38.
|
|
|
Identity service returned invalid key
|
|
|
|
|
Il servizio di identità ha restituito una chiave non valida
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1513
|
|
|
39.
|
|
|
Could not find saved credentials for principal `%s' in keyring
|
|
|
|
|
Impossibile trovare nel portachiavi credenziali salvate per il principale «%s»
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:727
|
|
|
40.
|
|
|
Did not find password for principal `%s' in credentials
|
|
|
|
|
Non è stata trovata la password per il principale «%s» nelle credenziali
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:740
|
|
|
41.
|
|
|
_Domain
|
|
|
|
|
_Dominio
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaexchangeprovider.c:384
|
|
|
42.
|
|
|
Enterprise domain or realm name
|
|
|
|
|
Dominio aziendale o nome realm
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:732
|
|
|
43.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
|
Accesso a realm
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
|
44.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
|
Inserire qui sotto la propria password.
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|
|
|
45.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Ricorda questa password
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
|
