|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
Gráficos
|
|
Translated by
Luís Pimentel Giráldez
|
|
Reviewed by
Luís Pimentel Giráldez
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
Aplicacións gráficas
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
Hardware
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
11.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
Configuracións para varios dispositivos de hardware
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
13.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
Programas para o acceso á Internet como a web e o correo electrónico
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
Reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
14.
|
|
|
Office
|
|
|
|
Ofimática
|
|
Translated and reviewed by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
15.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
Aplicacións de ofimática
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
Aplicacións de oficina
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
Persoal
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
Reviewed by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
17.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
Configuracións persoais
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|