|
|
28.
|
|
|
%.1f kHz
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:1017
|
|
|
29.
|
|
|
%.0f kb/s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:1025
|
|
|
30.
|
|
|
%.0f kb/s (Estimated)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:1028
|
|
|
31.
|
|
|
1 (mono)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:1043
|
|
|
83.
|
|
|
Untitled
|
|
|
Translator comment: default trackname is 'untitled', which
* has as effect that the user cannot save to this file. The
* 'save' action will open the save-as dialog instead to give
* a proper filename. See gnome-record.c:94.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2690
|
|
|
84.
|
|
|
Volume Control
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:1
../gst-mixer/src/window.c:269 ../gst-mixer/src/window.c:270
|
|
|
85.
|
|
|
Change sound volume and sound events
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:2
|
|
|
91.
|
|
|
Startup page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:39
|
|
|
176.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:828
|
|
|
201.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:895
../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:991
|
