|
|
86.
|
|
|
Height of the Window
|
|
|
|
|
વિન્ડોની ઊંચાઈ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:1
|
|
|
87.
|
|
|
Height of the window to be displayed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:2
|
|
|
88.
|
|
|
Width of the Window
|
|
|
|
|
વિન્ડોની પહોળાઈ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:3
|
|
|
89.
|
|
|
Width of the window to be displayed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
|
|
|
90.
|
|
|
Sound Theme
|
|
|
|
|
ધ્વનિ થીમ
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
| msgid "Sound Theme:"
|
|
Located in
../gst-mixer/src/element.c:495
|
|
|
91.
|
|
|
Startup page
|
|
|
|
|
શરૂઆતી પાંનુ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:39
|
|
|
92.
|
|
|
Unknown Volume Control %d
|
|
|
|
|
અજ્ઞાત અવાજ નિયંત્રણ %d
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:82
|
|
|
93.
|
|
|
No volume control GStreamer plugins and/or devices found.
|
|
|
|
|
કોઈ અવાજ નિયંત્રણ GStreamer પ્લગઈનો અને/અથવા ઉપકરણો મળ્યા નહિં.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:159
|
|
|
94.
|
|
|
Recording
|
|
|
|
|
રેકોર્ડ કરી રહ્યા છીએ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:64
|
|
|
95.
|
|
|
Switches
|
|
|
|
|
સ્વીચો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:66
|
