Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 909 results
21.
The height of the main window in pixels.
Uchder y brif ffenest, mewn picseli.
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:4
22.
A flag to enable maximized mode
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:5
23.
A flag to enable fullscreen mode
Fflag i alluogi'r modd sgrin lawn
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:6
24.
The piece to promote pawns to
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:7
25.
The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:8
26.
A flag to enable 3D mode
Fflag i alluogi modd 3D
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
27.
A flag to smooth (anti-alias) the 3D display
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:10
28.
The piece theme to use
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:11
29.
A flag to enable move hints
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:12
30.
A flag to enable board numbering
(no translation yet)
Located in ../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:13
2130 of 909 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Craig Lomax, David Jones, Rhys Jones, Steven Sproat, Telsa Gwynne.