|
5.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
SKRIFTFIL UTDATAFIL
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
6.
|
|
|
About Font Viewer
|
|
|
|
Om Skriftvisning
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/font-view-app-menu.ui.h:1
|
|
7.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Avslutt
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/font-view-app-menu.ui:10
|
|
8.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Navn
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Namn:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Name
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Naam
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:370
|
|
9.
|
|
|
Style
|
|
|
|
Stil
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:376
|
|
10.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Type
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Geir
|
|
|
Type:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:386
|
|
11.
|
|
|
Version
|
|
|
|
Versjon
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:452 src/font-view-window.c:478
|
|
12.
|
|
|
Copyright
|
|
|
|
Opphavsrett
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Kopirett
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:456 src/font-view-window.c:483
|
|
13.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Beskrivelse
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Beskriving
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Torvald Baade Bringsvor
|
|
|
Kursbeskrivelse
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Yannick Warnier
|
|
|
Skildring
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
John Erling Blad
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:460
|
|
14.
|
|
|
Install Failed
|
|
|
|
Installering feilet
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Installasjon feila
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-font-viewer in Ubuntu Quantal package "gnome-font-viewer" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/font-view.c:518
|