Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
110 of 22 results
1.
Text to thumbnail (default: Aa)
Teks om duimnael (verstek: Aa)
Translated and reviewed by Bernard Stafford
In upstream:
Teks vir duimnaal (verstek: Aa)
Suggested by Friedel Wolff
Located in src/font-thumbnailer.c:181
2.
TEXT
TEKS
Translated by Friedel Wolff
Located in src/font-thumbnailer.c:181
3.
Thumbnail size (default: 128)
Duimnael grootte (verstek: 128)
Translated by Dawid de Jager
Reviewed by Bernard Stafford
In upstream:
Duimnaalgrootte (verstek: 128)
Suggested by Friedel Wolff
Located in src/font-thumbnailer.c:183
4.
SIZE
GROOTTE
Translated by Friedel Wolff
Located in src/font-thumbnailer.c:183
5.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
LETTERTIPE-LÊER UITSET-LÊER
Translated and reviewed by Bernard Stafford
In upstream:
FONTLÊER AFVOERLÊER
Suggested by Friedel Wolff
Located in src/font-thumbnailer.c:185
6.
About Font Viewer
Aangaande Fontkyker
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/font-view-app-menu.ui.h:1
7.
Quit
Sluit af
Translated by Friedel Wolff
Located in src/font-view-app-menu.ui:10
8.
Name
Naam
Translated by Dawid de Jager
Located in src/font-view-window.c:370
9.
Style
Styl
Translated by Dawid de Jager
Located in src/font-view-window.c:376
10.
Type
Tipe
Translated by Friedel Wolff
Located in src/font-view-window.c:386
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid de Jager, Friedel Wolff.