Translations by Carles
Carles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
translator-credits
|
|
2017-09-05 |
Gil Forcada <gilforcada@guifi.net> Carles Ferrando Garcia <carles.ferrando@gmail.com>
|
|
197. |
An error occurred
|
|
2017-09-13 |
S'ha produït un error
|
|
355. |
An error occurred
|
|
2017-09-13 |
S'ha produït un error
|
|
452. |
All data on the disk will be overwritten and will likely not be recoverable by data recovery services
|
|
2017-09-13 |
Se sobreescriuran totes les dades del disc i segurament no serà possible recuperar-la amb sistemes de recuperació de dades
|
|
458. |
All data on the volume will be overwritten and will likely not be recoverable by data recovery services
|
|
2017-09-13 |
Se sobreescriuran totes les dades del volum i segurament no es podran recuperar amb sistemes de recuperació de dades
|