Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1120 of 1036 results
11.
Secondary color
Ngjyra dytësore
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-02-17
Located in ../panels/background/background.ui.h:12
12.
Add wallpaper
Shto sfond
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-18
Located in ../panels/background/background.ui.h:13
13.
Remove wallpaper
Hiqe sfondin
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-18
Located in ../panels/background/background.ui.h:14
14.
Add dots
Shto pikat
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-02-08
Located in ../panels/background/background.ui.h:15
15.
<b>Theme</b>
<b>Tema</b>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-26
Located in ../panels/background/background.ui.h:16
16.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Përmasa e ikonës së Launcher</b>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-01-27
Located in ../panels/background/background.ui.h:17
17.
Look
Shiko
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-02-08
Located in ../panels/background/background.ui.h:18
18.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Vetëfshihe Launcher</b>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-01-27
Located in ../panels/background/background.ui.h:19
19.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Nisësi do të shfaqet kur e lëvizni shenjuesin tek pika lidhëse e paracaktuar.</span>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-01-27
Located in ../panels/background/background.ui.h:20
20.
Reveal location:
Shfaq vendndodhjen:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2012-02-08
Located in ../panels/background/background.ui.h:21
1120 of 1036 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elian Myftiu, Laurent Dhima, Vilson Gjeci.