|
|
909.
|
|
|
Please contact your system administrator for help.
|
|
|
|
|
အကူအညီအတွက် စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာခန့်ခဲ့သူနဲ့ဆက်သွယ်ပါ
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:725
|
|
|
910.
|
|
|
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
* 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:720
|
|
|
911.
|
|
|
Selecting finger
|
|
|
|
|
လက်ချောင်းများကိုရွေးနေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:816
|
|
|
912.
|
|
|
Enrolling fingerprints
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:817
|
|
|
913.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
အကျဉ်းချုပ်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:251
|
|
|
914.
|
|
|
More choices...
|
|
|
|
|
နောက်ထပ်ရွေးချယ်မှု့များ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:180
|
|
|
915.
|
|
|
Please choose another password.
|
|
|
|
|
ကျေးဇူးပြုပြီးတခြားစကားဝှက်ရွေးပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-password-dialog.c:126
|
|
|
916.
|
|
|
Please type your current password again.
|
|
|
|
|
ယခုစကားဝှက်ကိုကျေးဇူးပြုပြီးပြန်ရိုက်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-password-dialog.c:135
|
|
|
917.
|
|
|
Password could not be changed
|
|
|
|
|
စကားဝှက်မပြောင်းနိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-password-dialog.c:141
|
|
|
918.
|
|
|
You need to enter a new password
|
|
|
|
|
စကားဝှက်အသစ်တစ်ခုရိုက်ထည့်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:304
|
