|
|
113.
|
|
|
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
|
|
|
Minden eszköznek szüksége van egy friss színprofilra a színkezeléshez.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
| In upstream: |
|
Minden eszköz esetén a színkezeléshez friss színprofil szükséges.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:790
|
|
|
114.
|
|
|
Learn more
|
|
|
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
|
|
|
|
|
További információk
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
|
|
|
115.
|
|
|
Learn more about color management
|
|
|
|
|
Tudjon meg többet a színkezelésről
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:817
|
|
|
116.
|
|
|
Add device
|
|
|
|
|
Eszköz hozzáadása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:7
|
|
|
117.
|
|
|
Add a virtual device
|
|
|
|
|
Virtuális eszköz hozzáadása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:8
|
|
|
118.
|
|
|
Delete device
|
|
|
|
|
Eszköz törlése
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:9
|
|
|
119.
|
|
|
Remove a device
|
|
|
|
|
Eszköz eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:10
|
|
|
120.
|
|
|
Set this device for all users on this computer
|
|
|
|
|
Eszköz beállítása a számítógép összes felhasználójának
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:12
|
|
|
121.
|
|
|
Add profile
|
|
|
|
|
Profil hozzáadása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:38
|
|
|
122.
|
|
|
Calibrate…
|
|
|
|
|
Kalibrálás…
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:322
|
