|
400.
|
|
|
Manual
|
Context: |
|
proxy method
|
|
|
|
हस्तचालित
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network-proxy.ui.h:2
|
|
401.
|
|
|
Automatic
|
Context: |
|
proxy method
|
|
|
|
स्वचालित
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network-proxy.ui.h:3
|
|
402.
|
|
|
Add Device
|
|
|
|
युक्ति जोड़ें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:1
|
|
403.
|
|
|
Hardware Address
|
|
|
|
हार्डवेयर पता
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:132
panels/network/net-device-ethernet.c:154
|
|
404.
|
|
|
Subnet Mask
|
|
|
|
सबनेट मास्क
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:13
|
|
405.
|
|
|
Default Route
|
|
|
|
तयशुदा मार्ग
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:164
panels/network/net-device-ethernet.c:158
panels/network/net-device-ethernet.c:160
panels/network/net-device-ethernet.c:162
panels/network/network-mobile.ui:191
|
|
406.
|
|
|
DNS
|
|
|
|
डीएनएस
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:457
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:458
panels/network/connection-editor/details-page.ui:181
panels/network/connection-editor/details-page.ui:198
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:176
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:187
panels/network/net-device-ethernet.c:169
panels/network/net-device-ethernet.c:171
panels/network/net-device-mobile.c:453
panels/network/net-device-mobile.c:454 panels/network/network-mobile.ui:206
panels/network/network-mobile.ui:221
|
|
407.
|
|
|
Device Off
|
|
|
|
बंद युक्ति
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:16
|
|
408.
|
|
|
_Options...
|
|
|
|
विकल्प... (_O)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:17
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:26
|
|
409.
|
|
|
Security
|
|
|
|
सुरक्षा
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-8021x-security.c:108
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:415
panels/network/connection-editor/details-page.ui:84
|