|
|
237.
|
|
|
Select how other media should be handled
|
|
|
|
|
चुनें कैसे अन्य मीडिया को नियंत्रित किया जाना चाहिए
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:74
|
|
|
238.
|
|
|
Acti_on:
|
|
|
|
|
क्रिया: (_o)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# gnome-session.gnome-2-2.hi.po (gnome-session VERSION) #-#-#-#-#
gnome-session/logout.c:266
|
|
Located in
../panels/info/info.ui.h:2
|
|
|
239.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
|
प्रकार: (_T)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:303
|
|
|
240.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
युक्ति नाम
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:196
|
|
|
241.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
मेमोरी
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:83
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:81
|
|
|
242.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
|
प्रोसेसर
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:75
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
|
|
|
243.
|
|
|
OS type
|
|
|
To translators: this field contains the distro type
|
|
|
|
|
OS प्रकार
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:141
|
|
|
244.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
डिस्क
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:173
|
|
|
245.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
|
गणना में...
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Locations..."
|
|
Located in
../panels/info/info.ui.h:9
|
|
|
246.
|
|
|
_Web
|
|
|
|
|
वेब (_W)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-default-apps-page.ui:7
|
