|
183.
|
|
|
Failed to apply configuration: %s
|
|
|
|
विन्यास को लागू करने में विफल: %s
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2321
../panels/display/cc-display-panel.c:2373
|
|
184.
|
|
|
Could not save the monitor configuration
|
|
|
|
मॉनिटर विन्यास सहेज नहीं सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2401
|
|
185.
|
|
|
Could not detect displays
|
|
|
|
प्रदर्शन पता नहीं कर सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2461
|
|
186.
|
|
|
All displays
|
|
|
|
सब प्रदर्शन
|
|
Translated by
Ravi Kumar
|
|
Reviewed by
Ritwik Raghav
|
|
|
|
Located in
panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:388
|
|
187.
|
|
|
Could not get screen information
|
|
|
|
स्क्रीन सूचना नहीं पा सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:3284
|
|
188.
|
|
|
_Resolution
|
|
|
|
रेज़ोल्यूशन (_R)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
189.
|
|
|
R_otation
|
|
|
|
घूर्णन (_o)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
190.
|
|
|
L_auncher placement
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:4
|
|
191.
|
|
|
S_ticky edges
|
|
|
|
चि_पचिपॆ किनारॆ
|
|
Translated by
Ravi Kumar
|
|
Reviewed by
Shubham Rao
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
192.
|
|
|
_Mirror displays
|
|
|
Note that mirror is a verb in this string
|
|
|
|
मिरर प्रदर्शन (_M)
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|