|
127.
|
|
|
Manufacturer:
|
|
|
|
Fabricante:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:28
|
|
128.
|
|
|
Model:
|
|
|
|
Modelo:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:29
|
|
129.
|
|
|
Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields.
|
|
|
|
Se pueden arrastrar archivos de imagen en esta ventana para autocompletar los campos superiores.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:30
|
|
130.
|
|
|
Color management settings
|
|
|
|
Configuración de gestión de color
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
131.
|
|
|
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Color panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
Color;ICC;Perfil;Calibrado;Impresora;Pantalla;
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:15
|
|
132.
|
|
|
United States
|
|
|
Add some common regions
|
|
|
|
Estados Unidos
|
|
Translated by
Rubén Vera
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:761
|
|
133.
|
|
|
Germany
|
|
|
|
Alemania
|
|
Translated by
Rubén Vera
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:762
|
|
134.
|
|
|
France
|
|
|
|
Francia
|
|
Translated by
Rubén Vera
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:763
|
|
135.
|
|
|
Spain
|
|
|
|
España
|
|
Translated by
Rubén Vera
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:764
|
|
136.
|
|
|
China
|
|
|
|
China
|
|
Translated by
Rubén Vera
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:765
|