Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1031 → 1036 of 1036 results First • • Next • Last
1031.
Play sound through
Αναπαραγωγή ήχου μέσω
Translated by George Christofis
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1811
1032.
Settings for the selected device
Ρυθμίσεις για την επιλεγμένη συσκευή
Translated by George Christofis
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:726 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:859 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1836 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1968
1033.
Test:
Δοκιμή:
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1909
1034.
Test Sound
Δοκιμή ήχου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1916
1035.
Record sound from
Καταγραφή ήχου από
Translated by George Christofis
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1943
1036.
_All Settings
Ό_λες οι ρυθμίσεις
Translated by George Stefanakis
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../shell/cc-shell-nav-bar.c:117
1031 → 1036 of 1036 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apostolakis Spiros, Aster Bandis, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Spiros_G, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, Vasilis Toumpakaris, Yannis Kaskamanidis, tzem, Τάσος Παπανικολάου.