|
|
2.
|
|
|
Online account credentials and settings
|
|
|
|
|
Online fiók hitelesítési adatai és beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
Jelenleg nincs olyan alkalmazás telepítve, amely integrálódik a(z) %s fiókjába.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
4.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
A következő alkalmazások integrálódnak a(z) %s fiókjába:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
5.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
Hozzáférés megadása
|
|
Translated by
Nyilas Ádám
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
6.
|
|
|
Remove account
|
|
|
|
|
Fiók eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Edit options
|
|
|
|
|
Beállítások szerkesztése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:380
|
|
|
8.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Beállítások
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
9.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
Engedélyezze az Ubuntunak a hozzáférést a(z) %s fiókjához:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
|
|
|
Valóban törli ezt az Ubuntu Web fiókot?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
|
|
|
11.
|
|
|
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
|
|
|
Eltávolításra kerül az a web fiókja, amely az alkalmazásai és a(z) %s integrációját kezeli.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:596
|
