|
59.
|
|
|
Add/Remove Linked Contacts...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:2179
|
|
60.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
मेट्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:260
|
|
61.
|
|
|
Street
|
|
|
|
सडक
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
62.
|
|
|
Extension
|
|
|
|
विस्तार
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
63.
|
|
|
City
|
|
|
|
सहर
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
64.
|
|
|
State/Province
|
|
|
|
राज्य/क्षेत्र
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
65.
|
|
|
Zip/Postal Code
|
|
|
|
जिप/हुलाकी सङ्केत
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
66.
|
|
|
PO box
|
|
|
|
पोष्ट बक्स
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
67.
|
|
|
Country
|
|
|
|
देश
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
68.
|
|
|
Google Talk
|
|
|
|
गुगलटल्क
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/contacts-im-service.vala:22
|