|
|
56.
|
|
|
Select email address
|
|
|
|
|
전자메일 추소 선택
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
이메일 추소 선택
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:1962
|
|
|
57.
|
|
|
Select what to call
|
|
|
|
|
통화 선택
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:2035
|
|
|
58.
|
|
|
Select chat account
|
|
|
|
|
대화 계정 선택
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:2099
|
|
|
59.
|
|
|
Add/Remove Linked Contacts...
|
|
|
|
|
연결된 주소록 추가/제거...
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-contact-pane.vala:2179
|
|
|
60.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
삭제
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:260
|
|
|
61.
|
|
|
Street
|
|
|
|
|
거리
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
|
62.
|
|
|
Extension
|
|
|
|
|
확장
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
|
63.
|
|
|
City
|
|
|
|
|
시
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
|
64.
|
|
|
State/Province
|
|
|
|
|
주/도
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
|
|
65.
|
|
|
Zip/Postal Code
|
|
|
|
|
우편 번호
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
