Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
3645 of 145 results
36.
Access the Internet using your cell phone (test)
translators:
* This is in a test plugin, please make sure you add the "(test)" part,
* or leave untranslated
(no translation yet)
Located in ../lib/plugins/test.c:53
37.
Turn on Bluetooth
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:239
38.
Bluetooth: Off
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:240 ../applet/notify.c:204
39.
Turn off Bluetooth
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:243
40.
Bluetooth: On
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:244 ../applet/notify.c:204
41.
Bluetooth: Disabled
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:249
42.
Disconnecting...
(no translation yet)
Located in ../applet/main.c:403
43.
Connecting...
In connection...
Translated and reviewed by karm
Located in ../sendto/main.c:192 ../sendto/main.c:292
44.
Connected
Connexe
Translated and reviewed by karm
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:85
45.
Disconnected
Disconnectite
Translated and reviewed by karm
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:87
3645 of 145 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.