|
1.
|
|
|
Proxy resolver internal error.
|
|
|
|
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕದ ಆಂತರಿಕ ದೋಷ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
proxy/libproxy/glibproxyresolver.c:165
|
|
2.
|
|
|
Could not parse DER certificate: %s
|
|
|
|
DER ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:520
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:519
|
|
3.
|
|
|
Could not parse PEM certificate: %s
|
|
|
|
PEM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:541
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:540
|
|
4.
|
|
|
Could not parse DER private key: %s
|
|
|
|
DER ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:564
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:561
|
|
5.
|
|
|
Could not parse PEM private key: %s
|
|
|
|
PEM ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:587
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:582
|
|
6.
|
|
|
No certificate data provided
|
|
|
|
ಯಾವುದೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:657
tls/openssl/gtlscertificate-openssl.c:620
|
|
7.
|
|
|
Server required TLS certificate
|
|
|
|
ಪರಿಚಾರಕಕ್ಕೆ TSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:929
|
|
8.
|
|
|
Could not create TLS connection: %s
|
|
|
|
TLS ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:243
tls/openssl/gtlsclientconnection-openssl.c:560
tls/openssl/gtlsserverconnection-openssl.c:455
|
|
9.
|
|
|
Connection is closed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:616 tls/base/gtlsinputstream.c:78
tls/base/gtlsinputstream.c:141 tls/base/gtlsoutputstream.c:78
tls/base/gtlsoutputstream.c:143
|
|
10.
|
|
|
Operation would block
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:658
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1537
|