|
|
190.
|
|
|
No address specified in HTTP URL
|
|
|
|
|
HTTP URL中没有指定地址
|
|
Translated by
Ying Chun Guo
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/http.py:88
|
|
|
191.
|
|
|
Unable to find StoreLocation class in store %s
|
|
|
|
|
在储存 %s 无法找到类 StoreLocation
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/location.py:123
|
|
|
192.
|
|
|
URI must start with rbd://
|
|
|
|
|
URI必须以 rbd:// 开始
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/rbd.py:107
|
|
|
193.
|
|
|
RBD image %s does not exist
|
|
|
|
|
RBD镜像 %s 不存在
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/rbd.py:171 glance/store/rbd.py:235 glance/store/rbd.py:295
|
|
|
194.
|
|
|
Error in store configuration: %s
|
|
|
|
|
储存配置错误：%s
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/rbd.py:198 glance/store/sheepdog.py:197
glance/store/sheepdog.py:205
|
|
|
195.
|
|
|
RBD image %s already exists
|
|
|
|
|
RBD镜像 %s 已经存在
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/rbd.py:337
|
|
|
196.
|
|
|
URI cannot contain more than one occurrence of a scheme.If you have specified a URI like s3://accesskey:secretkey@https://s3.amazonaws.com/bucket/key-id, you need to change it to use the s3+https:// scheme, like so: s3+https://accesskey:secretkey@s3.amazonaws.com/bucket/key-id
|
|
|
|
|
URI不允许一个方案 (schema) 出现多次。如果指定一个URI类似s3://accesskey:secretkey@https://s3.amazonaws.com/bucket/key-id，必须把它改为是s3+https://的方案，如：s3+https://accesskey:secretkey@s3.amazonaws.com/bucket/key-id
|
|
Translated and reviewed by
Ying Chun Guo
|
|
|
|
Located in
glance/store/s3.py:90
|
|
|
197.
|
|
|
Badly formed S3 credentials %s
|
|
|
|
|
错误格式的S3凭证 %s
|
|
Translated and reviewed by
Ying Chun Guo
|
|
|
|
Located in
glance/store/s3.py:149
|
|
|
198.
|
|
|
Badly formed S3 URI. Missing s3 service URL.
|
|
|
|
|
错误格式的S3 URI。缺少s3服务URL。
|
|
Translated by
Ying Chun Guo
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/s3.py:162
|
|
|
199.
|
|
|
Badly formed S3 URI
|
|
|
|
|
错误格式的S3 URI
|
|
Translated by
Ying Chun Guo
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
glance/store/s3.py:248
|
