|
|
2515.
|
|
|
%s to pick a background color
|
|
|
|
|
%s for at vælge en baggrundsfarve
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimperasertool.c:107
|
|
|
2516.
|
|
|
Anti erase (%s)
|
|
|
the anti_erase toggle
|
|
|
|
|
Antislet (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimperasertool.c:166
|
|
|
2517.
|
|
|
Direction of flipping
|
|
|
|
|
Retning for vending
|
|
Translated by
Pillum
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpflipoptions.c:67
|
|
|
2518.
|
|
|
Affect:
|
|
|
|
|
Påvirk:
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpflipoptions.c:133
|
|
|
2519.
|
|
|
Flip Type (%s)
|
|
|
tool toggle
|
|
|
|
|
Vendingstype (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpflipoptions.c:142
|
|
|
2520.
|
|
|
Flip
|
|
|
|
|
Vend
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpfliptool.c:109
|
|
|
2521.
|
|
|
Flip Tool: Reverse the layer, selection or path horizontally or vertically
|
|
|
|
|
Værktøjet vendning: Vend laget, markeringen eller kurven vandret eller lodret
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpfliptool.c:110
|
|
|
2522.
|
|
|
_Flip
|
|
|
|
|
V_endning
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpfliptool.c:112
|
|
|
2523.
|
|
|
Flip horizontally
|
| Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
|
Vend vandret
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpfliptool.c:306
|
|
|
2524.
|
|
|
Flip vertically
|
| Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
|
Vend lodret
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpfliptool.c:309
|
