Ubuntu
gimp package

Browsing Danish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1175 → 1184 of 3257 results First • • • Last
1175.
Switch to Move tool
Context:
space-bar-action
Skift til værktøjet flytning
Translated by Alan Mortensen
Located in ../app/config/config-enums.c:288
1176.
Low
Context:
zoom-quality
Lav
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:378
1177.
High
Context:
zoom-quality
Høj
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:379
1178.
GIMP help browser
Context:
help-browser-type
GIMP-hjælpefremviser
Translated by Alan Mortensen
Located in ../app/config/config-enums.c:186
1179.
Web browser
Context:
help-browser-type
Webbrowser
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:187
1180.
Normal window
Context:
window-hint
Normalt vindue
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:348
1181.
Utility window
Context:
window-hint
Værktøjsvindue
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:349
1182.
Keep above
Context:
window-hint
Behold øverst
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:350
1183.
Black & white
Context:
cursor-format
Sort og hvid
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:56
1184.
Fancy
Context:
cursor-format
Smart
Translated by Joe Hansen
Located in ../app/config/config-enums.c:57
1175 → 1184 of 3257 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Claus Agerskov, Joe Hansen, Mads Lundby, Niels Kristensen, Ole Laursen, Pillum, scootergrisen.