Browsing Norwegian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6776 of 634 results
67.
ascending
stigende
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:33
68.
General
Generelt
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:40
69.
View program:
Visningprogram:
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:43
70.
The default program used to view files. If this is blank, the internal file viewer will be used
Det program som brukes for å lese filer. Hvis ikke annet oppgis vil det interne visningsprogrammes bli brukt.
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:44
71.
Edit program:
Redigeringsprogram:
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:46
72.
The default program used to edit files.
Det program som brukes til å redigere filer.
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:47
73.
Max Log Window Size:
Maksimal loggvindustørrelse:
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:48
74.
The maximum size of the log window in bytes for the GTK+ port
Maksimal størrelse på loggvinduet i bytes (for "GTK+"-versjonen)
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:50
75.
Remote Character Sets:
Eksterne tegnsett:
Translated and reviewed by Anders Henriksen
Located in lib/options.h:52
76.
This is a comma separated list of charsets to try to convert the remote messages to the current locale
(no translation yet)
Located in lib/options.h:54
6776 of 634 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Johansen, Anders Henriksen, PisShivers.