|
77.
|
|
|
Sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the encoding of a file. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used.
|
|
|
|
geditརང་འགུལ་ཡིག་ཆའི་སྒྲིག་ཨང་དཔྱལ་འཇལ་སྐབས་བེད་སྤྱོད་པའི་སྒྲིག་ཨང་ཞིབ་ཐོ "CURRENT"ཡིས་ མིག་སྔའི་ས་ཁོངས་སྒྲིག་ཨང་ལ། ཞན་འབྱེད་སྒྲིག་ཨང་ཙམ་བེད་སྤྱོད་པ།
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:86
|
|
78.
|
|
|
['ISO-8859-15']
|
|
|
Translators: This is the list of encodings shown by default in the Character Encoding
menu in open/save file selector. Only recognized encodings are displayed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:89
|
|
79.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
80.
|
|
|
List of encodings shown in the Character Encoding menu in open/save file selector. Only recognized encodings are used.
|
|
|
|
ད་ལྟ་ཁ་འབྱེད་པ ཡིག་ཆ་གདམས་ཆས་དབྱིལ་གྱི་ཚབ་ཨང་་སྒྲིག་ཨང་དཀྱིལ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:91
|
|
81.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
82.
|
|
|
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
|
སྐུལ་སློང་སྒྲིག་བཀོད་འཇུག་སྣེ། དཀྱིལ་དུ སྐུལ་སློང་འཇུག་སྣེ་ཡི་གནས་ཡུལ་འདུ་བ། ཉིད་ཀྱིསgedit-pluginཡིག་ཆ་ལགཏན་ཁེལ་གྱི་གནས་ཡུལ་ཐོབ་པར་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་པ
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:88
|
|
83.
|
|
|
There was an error displaying the help.
|
|
|
|
ནོར་འཁྲུལ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ་རོགས་འདེགས་
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:236
|
|
84.
|
|
|
About gedit
|
|
|
|
geditཀྱི་སྐོར
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-app-osx.c:260
|
|
85.
|
|
|
Log Out _without Saving
|
|
|
|
ཐོ་སུབ་པ་དང་ཉར་ཚགས་བྱས་མི་འདུག
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:141
|
|
86.
|
|
|
_Cancel Logout
|
|
|
|
སུབ་འདོར
|
|
Translated and reviewed by
neowangdue
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:145
|