Ubuntu
gedit package

Browsing Tibetan translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gedit”
  3. Tibetan (bo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
343 → 352 of 750 results First • • • Last
343.
Saving %s
%sཉར་ཚགས་བྱེད་བཞིན་པ
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:946
344.
RO
 
Read only
ཀློག་པ་ཁོ་ན
Translated by Yaerge
Located in ../gedit/gedit-tab.c:1869
345.
Error opening file %s
%sཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་བར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1494
346.
Error reverting file %s
%s ཡིག་ཆ་སླར་གསོ་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1499
347.
Error saving file %s
%sཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1504
348.
Unicode (UTF-8)
Unicode (UTF-8)
Translated by Yaerge
Located in ../gedit/gedit-tab.c:1947
349.
Name:
མིང：
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1535
350.
MIME Type:
MIME རིགས：
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1536
351.
Encoding:
སྒྲིག་ཨང：
Translated by Yaerge
Located in gedit/gedit-tab.c:1537
352.
Close document
ཡིག་ཚགས་སྒོ་རྒྱག་པ
Translated by Yaerge
Located in ../gedit/gedit-tab-label.c:279
343 → 352 of 750 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaerge, neowangdue.