|
|
9.
|
|
|
Unrecognized image file format
|
|
|
|
|
Okänt bildfilformat
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:970
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to load image '%s': %s
|
|
|
|
|
Misslyckades med att läsa in bilden ”%s”: %s
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1131
|
|
|
11.
|
|
|
Error writing to image file: %s
|
|
|
|
|
Fel vid skrivning till bildfil: %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2244 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:840
|
|
|
12.
|
|
|
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
|
|
|
|
|
Detta bygge av gdk-pixbuf stöder inte sparande av bildformatet: %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2286 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2407
|
|
|
13.
|
|
|
Insufficient memory to save image to callback
|
|
|
|
|
Inte tillräckligt med minne för att spara bild till återuppringning
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2317
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
|
Misslyckades med att öppna temporär fil
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2330
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
|
Misslyckades med att läsa från temporär fil
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2353
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
Misslyckades med att öppna ”%s” för skrivning: %s
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2520
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
Misslyckades med att stänga ”%s” när bilden skrevs, all data kanske inte har sparats: %s
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2546
|
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
|
Inte tillräckligt med minne för att spara bild till en buffert
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2835 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2890
|
