Translations by Runa Bhattacharjee
Runa Bhattacharjee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Domain Component
|
|
| 2016-09-04 |
ডোমেইনের অংশবিশেষ
|
|
| 2. |
User ID
|
|
| 2016-09-04 |
ব্যবহারকারীর ID
|
|
| 4. |
Date of Birth
|
|
| 2016-09-04 |
জন্মদিন
|
|
| 5. |
Place of Birth
|
|
| 2016-09-04 |
জন্মস্থান
|
|
| 6. |
Gender
|
|
| 2016-09-04 |
স্ত্রী/পুরুষ
|
|
| 7. |
Country of Citizenship
|
|
| 2016-09-04 |
নাগরিকত্ব
|
|
| 8. |
Country of Residence
|
|
| 2016-09-04 |
বসবাসের দেশ
|
|
| 9. |
Common Name
|
|
| 2016-09-04 |
নাম
|
|
| 10. |
Surname
|
|
| 2016-09-04 |
পদবি
|
|
| 11. |
Serial Number
|
|
| 2016-09-04 |
ক্রমিক সংখ্যা
|
|
| 12. |
Country
|
|
| 2016-09-04 |
দেশ
|
|
| 13. |
Locality
|
|
| 2016-09-04 |
অঞ্চল
|
|
| 14. |
State
|
|
| 2016-09-04 |
প্রদেশ
|
|
| 15. |
Street
|
|
| 2016-09-04 |
রাস্তা
|
|
| 16. |
Organization
|
|
| 2016-09-04 |
প্রতিষ্ঠান
|
|
| 17. |
Organizational Unit
|
|
| 2016-09-04 |
প্রাতিষ্ঠানিক বিভাগ
|
|
| 18. |
Title
|
|
| 2016-09-04 |
পদ
|
|
| 19. |
Telephone Number
|
|
| 2016-09-04 |
দূরভাষ
|
|
| 20. |
Given Name
|
|
| 2016-09-04 |
প্রদত্ত নাম
|
|
| 21. |
Initials
|
|
| 2016-09-04 |
অদ্যাক্ষর
|
|
| 22. |
Generation Qualifier
|
|
| 2016-09-04 |
জেনারেশন কোয়ালিফায়ার
|
|
| 23. |
DN Qualifier
|
|
| 2016-09-04 |
DN কোয়ালিফায়ার
|
|
| 24. |
Pseudonym
|
|
| 2016-09-04 |
ছদ্মনাম
|
|
| 25. |
RSA
|
|
| 2016-09-04 |
RSA
|
|
| 26. |
MD2 with RSA
|
|
| 2016-09-04 |
RSA সহ MD2
|
|
| 27. |
MD5 with RSA
|
|
| 2016-09-04 |
RSA সহ MD5
|
|
| 28. |
SHA1 with RSA
|
|
| 2016-09-04 |
RSA সহ SHA1
|
|
| 29. |
DSA
|
|
| 2016-09-04 |
DSA
|
|
| 30. |
SHA1 with DSA
|
|
| 2016-09-04 |
DSA সহ SHA1
|
|
| 49. |
Certificate
|
|
| 2016-09-04 |
সার্টিফিকেট
|
|
| 59. |
Email
|
|
| 2016-09-04 |
ই-মেইল
|
|
| 69. |
Yes
|
|
| 2016-09-04 |
হ্যাঁ
|
|
| 70. |
No
|
|
| 2016-09-04 |
না
|
|
| 86. |
Extension
|
|
| 2016-09-04 |
প্রসারণ
|
|
| 87. |
Identifier
|
|
| 2016-09-04 |
সনাক্তকারী
|
|
| 88. |
Value
|
|
| 2016-09-04 |
মান
|
|
| 93. |
Subject Name
|
|
| 2016-09-04 |
প্রসঙ্গের নাম
|
|
| 94. |
Issuer Name
|
|
| 2016-09-04 |
নির্মাণকারী নাম
|
|
| 95. |
Issued Certificate
|
|
| 2016-09-04 |
জারি করা সার্টিফিকেট
|
|
| 96. |
Version
|
|
| 2016-09-04 |
সংস্করণ
|
|
| 97. |
Not Valid Before
|
|
| 2016-09-04 |
চিহ্নিত সময়ের পূর্বে বৈধ নয়
|
|
| 98. |
Not Valid After
|
|
| 2016-09-04 |
চিহ্নিত সময়ের পরে বৈধ নয়
|
|
| 100. |
Public Key Info
|
|
| 2016-09-04 |
সার্বজনীন কি সংক্রান্ত তথ্য
|
|
| 101. |
Signature
|
|
| 2016-09-04 |
স্বাক্ষর
|
|
| 102. |
Key Algorithm
|
|
| 2016-09-04 |
কি-র অ্যালগোরিদম
|
|
| 103. |
Key Parameters
|
|
| 2016-09-04 |
কি-র পরামিতি
|
|
| 104. |
Key Size
|
|
| 2016-09-04 |
কি-র মাপ
|
|
| 106. |
Public Key
|
|
| 2016-09-04 |
সার্বজনীন কি
|
|
| 107. |
Signature Algorithm
|
|
| 2016-09-04 |
স্বাক্ষরের অ্যালগোরিদম
|
|
| 108. |
Signature Parameters
|
|
| 2016-09-04 |
স্বাক্ষরের পরামিতি
|
|
