Translations by Gil Forcada
Gil Forcada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 343. |
Specify a several-line description to go in a schema.
|
|
| 2011-05-30 |
Especifiqueu una descripció de diverses línies per a col·locar a un esquema.
|
|
| 386. |
Must specify one or more directories to recursively list.
|
|
| 2012-04-11 |
S'han d'especificar un o més directoris per llistar recursivament.
|
|
| 2010-05-26 |
S'han d'especificar un o més directoris per a llistar recursivament.
|
|
| 389. |
Must specify a key pattern to search for.
|
|
| 2010-05-26 |
S'ha d'especificar un patró de clau a cercar.
|
|
| 392. |
Must specify one or more directories to dump.
|
|
| 2010-05-26 |
S'han d'especificar un o més directoris a bolcar.
|
|
| 433. |
Must specify keys to unapply schema from
|
|
| 2010-05-26 |
S'han d'especificar les claus de les quals desaplicar els esquemes
|
|
| 441. |
Must specify one or more directories to get key/value pairs from.
|
|
| 2010-05-26 |
S'ha d'especificar un o més directoris dels quals es vulguen obtindre parelles clau/valor.
|
|
| 442. |
Must specify one or more keys to unset.
|
|
| 2010-05-26 |
S'ha d'especificar una o més claus de les quals es vulga esborrar el valor.
|
|
| 489. |
Must specify some schema files to install
|
|
| 2011-05-30 |
S'ha d'especificar alguns fitxers d'esquema per instal·lar
|
|
| 496. |
GSettings Data Conversion
|
|
| 2011-05-30 |
Conversió de dades a GSettings
|
|
| 497. |
Migrates user settings from GConf to dconf
|
|
| 2011-05-30 |
Migra els paràmetres d'usuari del GConf al dconf
|
|
