|
|
21.
|
|
|
octal escape sequence out of range
|
|
|
|
|
séquence d'échappement octale hors limite
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1195
|
|
|
22.
|
|
|
the meaning of '\a' is different in traditional C
|
|
|
|
|
la signification de « \a » est différente en C traditionel
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1263
|
|
|
23.
|
|
|
non-ISO-standard escape sequence, '\%c'
|
|
|
|
|
séquence d'échappement « \%c » non conforme au standard ISO
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1270
|
|
|
24.
|
|
|
unknown escape sequence '\%c'
|
|
|
|
|
séquence d'échappement « \%c » inconnue
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1278
|
|
|
25.
|
|
|
unknown escape sequence: '\%s'
|
|
|
|
|
séquence d'échappement « \%s » inconnue
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
charset.c:1286
|
|
|
26.
|
|
|
converting escape sequence to execution character set
|
|
|
|
|
conversion d'une séquence d'échappement vers un jeu d'exécution de caractères
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1293
|
|
|
27.
|
|
|
character constant too long for its type
|
|
|
|
|
constante caractère trop longue pour son type
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1415
charset.c:1478
|
|
|
28.
|
|
|
multi-character character constant
|
|
|
|
|
constante caractère multi-caractères
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1418
|
|
|
29.
|
|
|
empty character constant
|
|
|
|
|
constante caractère vide
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1510
|
|
|
30.
|
|
|
failure to convert %s to %s
|
|
|
|
|
échec de conversion de %s vers %s
|
|
Translated by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
charset.c:1612
|
