Translations by lau1
lau1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
_Number of Periods:
|
|
| 2010-02-09 |
_Nombre d'échéances :
|
|
| 43. |
Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation
|
|
| 2010-02-09 |
Amortissement dégressif
|
|
| 44. |
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-of-the-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
|
|
| 2010-02-09 |
Calcule la provision pour amortissement d'un bien à une période définie, avec la méthode d'amortissement dégressif. Cette méthode d'amortissement accélère l'amortissement afin que les dépenses d'amortissement soient plus élevées au début qu'à la fin de l'amortissement. La durée de vie est le nombre de périodes, généralement des années, durant lesquelles le bien est amorti.
|
|
| 82. |
Show Thousands Separators
|
|
| 2010-02-09 |
Afficher le séparateur de milliers
|
|
| 85. |
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
| 2010-02-09 |
Indique si les zéros après la virgule doivent être visibles dans la valeur affichée.
|
|
| 161. |
Usage:
%s — Perform mathematical calculations
|
|
| 2010-02-09 |
Usage :
%s — Effectue des calculs mathématiques
|
|
| 253. |
No sane value to bitwise shift
|
|
| 2010-02-09 |
Aucune valeur correcte pour décaler bit-à-bit
|
|
| 269. |
Shift is only possible on integer values
|
|
| 2010-02-09 |
Le décalage n'est défini que pour les valeurs entières
|
|
| 272. |
Division by zero is undefined
|
|
| 2010-02-09 |
La division par zéro n'est pas définie
|
|
| 274. |
The power of zero is undefined for a negative exponent
|
|
| 2010-02-09 |
La puissance de zéro n'est pas définie pour des exposants négatifs
|
|
| 275. |
Reciprocal of zero is undefined
|
|
| 2010-02-09 |
Le nombre inverse de zéro n'est pas défini
|
|
| 276. |
Root must be non-zero
|
|
| 2010-02-09 |
La racine ne peut être nulle
|
|
| 278. |
nth root of negative number is undefined for even n
|
|
| 2010-02-09 |
La racine n-ième d'un nombre négatif n'est pas définie pour n pair
|
|
| 279. |
Factorial is only defined for natural numbers
|
|
| 2010-02-09 |
La factorielle n'est définie que pour les nombres naturels
|
|
| 280. |
Modulus division is only defined for integers
|
|
| 2010-02-09 |
Le modulo de la division n'est défini que pour les entiers
|
|
| 282. |
Inverse sine is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2010-02-09 |
Le sinus inverse n'est pas défini pour les valeurs en dehors de [-1, 1]
|
|
| 283. |
Inverse cosine is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2010-02-09 |
Le cosinus inverse n'est pas défini pour les valeurs en dehors de [-1, 1]
|
|
| 285. |
Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]
|
|
| 2010-02-09 |
La tangente hyperbolique inverse n'est pas définie pour les valeurs en dehors de [-1, 1]
|
|
