Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
2231 of 297 results
22.
Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, use 'as-folder' to navigate the archive as a folder.
Dùng “all-files” (mọi tập tin) để xem danh sách các kho trong danh sách đơn, dùng “as-folder” (như là thư mục) để xem kho nén dưới dạng thư mục.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:6
23.
Display type
Hiện thị kiểu
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
24.
Display the type column in the main window.
Hiển thị cột biểu thị kiểu của tập tin ở trong cửa sổ chính.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
25.
Display size
Hiển thị cỡ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
26.
Display the size column in the main window.
Hiển thị cột biểu thị kích cỡ ở trong cửa sổ chính.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
27.
Display time
Hiện thời gian
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
28.
Display the time column in the main window.
Hiển thị cột biểu thị thời gian ở trong cửa sổ chính.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
29.
Display path
Hiện đường dẫn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
30.
Display the path column in the main window.
Hiển thị cột chứa đường dẫn ở cửa sổ chính.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
31.
Name column width
Độ rộng của cột tên
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
2231 of 297 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hung Tran, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân.