|
|
189.
|
|
|
Add files to an archive
|
|
|
|
|
Thêm tập tin vào kho
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/fr-window.c:9375
|
|
|
190.
|
|
|
Extract archive
|
|
|
|
|
Giải nén kho
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:262 ../src/fr-application.c:298
../src/fr-application.c:324 ../src/fr-application.c:596
|
|
|
191.
|
|
|
%d %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
|
%H:%M, %d %B %Y
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/dlg-prop.c:110 src/fr-window.c:1479 src/fr-window.c:1507
|
|
|
192.
|
|
|
Could not display help
|
|
|
|
|
Không thể hiển thị trợ giúp
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:369
|
|
|
193.
|
|
|
Add files to the specified archive and quit the program
|
|
|
|
|
Thêm tập tin vào kho đã xác định rồi thoát khỏi chương trình
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:58
|
|
|
194.
|
|
|
ARCHIVE
|
|
|
|
|
KHO
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:59
|
|
|
195.
|
|
|
Add files asking the name of the archive and quit the program
|
|
|
|
|
Thêm tập tin yêu cầu đặt tên cho kho rồi thoát khỏi chương trình
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:62
|
|
|
196.
|
|
|
Extract archives to the specified folder and quit the program
|
|
|
|
|
Giải nén kho vào thư mục đã xác định rồi thoát khỏi chương trình
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:66
|
|
|
197.
|
|
|
FOLDER
|
|
|
|
|
THƯMỤC
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:67 src/fr-application.c:79
|
|
|
198.
|
|
|
Extract archives asking the destination folder and quit the program
|
|
|
|
|
Giải nén kho, yêu cầu thư mục đích, rồi thoát khỏi chương trình
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:70
|
