|
5.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
Kjenner ikke igjen oppstartsalternativ: %d
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugjenkjent oppstartsval: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller"
by
Torstein A. W.
|
|
|
Klarte ikkje kjenna att oppstartsvalet: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Andreas N.
|
|
|
Ukjent oppstartval: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Torstein A. W.
|
|
|
Kjende ikkje igjen køyrevalet %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Torstein A. W.
|
|
|
Ukjend oppstartval: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Kjenner ikkje igjen oppstartsvalet %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
infirit
|
|
|
Kjente ikkje igjen oppstartsvalet: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Torstein A. W.
|
|
|
Ukjent oppstartsalternativ: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Ukjent oppstartsval: %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
file-roller in Ubuntu Quantal package "file-roller" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1183
|