Translations by Paulo de Almeida
Paulo de Almeida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Programs that are allowed to be run by reminders.
|
|
| 2011-08-19 |
Programas que têm permissão para ser executado por lembretes.
|
|
| ~ |
Calendars to run reminders for
|
|
| 2011-08-19 |
Calendários para executar lembretes para
|
|
| 321. |
You have %d reminder
You have %d reminders
|
|
| 2011-08-19 |
Você tem %d lembrete
Você tem %d lembretes
|
|
| 449. |
Edit Reminder
|
|
| 2011-08-19 |
Editar lembrete
|
|
| 461. |
Add Reminder
|
|
| 2011-08-19 |
Adicionar lembrete
|
|
| 462. |
Reminder
|
|
| 2011-08-19 |
Lembrete
|
|
| 464. |
_Repeat the reminder
|
|
| 2011-08-19 |
_Repetir o lembrete
|
|
| 469. |
Custom reminder sound
|
|
| 2011-08-19 |
Som de lembrete personalizado
|
|
| 476. |
Reminders
|
|
| 2011-08-19 |
Lembretes
|
|
| 561. |
_Reminders
|
|
| 2011-08-19 |
_Lembretes
|
|
| 579. |
This event has reminders
|
|
| 2011-08-19 |
Este evento tem lembretes
|
|
| 596. |
None
|
|
| 2011-08-19 |
Nenhum
|
|
| 609. |
_Reminder
|
|
| 2011-08-19 |
_Lembrete
|
|
| 610. |
Custom Reminder:
|
|
| 2011-08-19 |
Lembrete personalizado:
|
|
| 632. |
_List:
|
|
| 2011-08-19 |
_Lista:
|
|
| 684. |
Send my reminders with this event
|
|
| 2011-08-19 |
Enviar meus lembretes com este evento
|
|
| 722. |
It has reminders.
|
|
| 2011-08-19 |
Tem lembretes.
|
|
| 968. |
has reminders
|
|
| 2011-08-19 |
tem lembretes
|
|
| 2068. |
I_nclude threads:
|
|
| 2011-08-19 |
I_nclui tópicos:
|
|
| 2249. |
Save _Image...
|
|
| 2011-08-19 |
Salvar _imagem...
|
|
| 2250. |
Save the image to a file
|
|
| 2011-08-19 |
Salvar a imagem em um arquivo
|
|
| 2269. |
Save Image
|
|
| 2011-08-19 |
Salvar imagem
|
|
| 3132. |
Display reminders in _notification area only
|
|
| 2011-08-19 |
Mostrar lembretes apenas na área de _notificação
|
|
| 3137. |
Select the calendars for reminder notification
|
|
| 2011-08-19 |
Selecione os calendários para a notificação de lembrete
|
|
| 4061. |
Email Address
|
|
| 2011-08-19 |
Endereço de e-mail
|
|
