Ubuntu
evince package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evince”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
371 → 380 of 383 results First • • • Last
371.
GNOME Document Viewer
GNOME 文件檢視器
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
372.
The page label of the document to display.
要顯示的文件頁面標籤。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/main.c:73
373.
PAGE
頁次
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in shell/main.c:73
374.
The page number of the document to display.
要顯示的文件頁碼。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/main.c:74
375.
NUMBER
編號
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/main.c:74
376.
Named destination to display.
要顯示的有名稱目的端。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/main.c:75
377.
DEST
目的端
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/main.c:75
378.
Run evince in fullscreen mode
以全螢幕模式執行 evince
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in shell/main.c:76
379.
Run evince in presentation mode
以簡報模式執行 evince
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in shell/main.c:77
380.
Run evince as a previewer
以 evince 作為預覽程式
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in shell/main.c:78
371 → 380 of 383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Woodman Tuen.