|
|
298.
|
|
|
_Print…
|
|
|
|
|
Af_drukken…
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:25 ../shell/traditional-menus.ui.h:7
|
|
|
299.
|
|
|
P_roperties
|
|
|
|
|
_Eigenschappen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5806
|
|
|
300.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
_Alles selecteren
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:68
|
|
|
301.
|
|
|
_Find…
|
|
|
|
|
_Zoeken…
|
|
Translated by
rob
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5816
|
|
|
302.
|
|
|
Find a word or phrase in the document
|
|
|
|
|
Een woord of een zin in het document zoeken
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
zinsdeel/zin/frase
|
|
Located in
shell/ev-toolbar.c:98
|
|
|
303.
|
|
|
T_oolbar
|
|
|
|
|
_Werkbalk
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5823
|
|
|
304.
|
|
|
Rotate _Left
|
|
|
|
|
_Linksom draaien
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
Linksom/naar links
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:9 ../shell/traditional-menus.ui.h:14
|
|
|
305.
|
|
|
Rotate _Right
|
|
|
|
|
_Rechtsom draaien
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
rechtsom/naar rechts
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:10 ../shell/traditional-menus.ui.h:15
|
|
|
306.
|
|
|
Save Current Settings as _Default
|
|
|
|
|
Huidige instellingen als _standaard opslaan
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:29 ../shell/traditional-menus.ui.h:16
|
|
|
307.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
He_rladen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:54 shell/ev-window.c:3935
|
