Ubuntu
evince package

Browsing Greek translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evince”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
72 → 81 of 383 results First • • • Last
72.
Separator
Διαχωριστικό
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Thanos Lefteris
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
73.
Best Fit
 
translators: this is the label for toolbar button
Βέλτιστη προσαρμογή
Translated by Dimitris Spingos
Reviewed by tzem
Located in ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:48 ../shell/ev-window.c:6164
74.
Fit Page Width
Προσαρμογή στο πλάτος της σελίδας
Translated by Dimitris Spingos
Reviewed by tzem
Located in ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:49
75.
50%
50%
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/ev-zoom-action.c:41
76.
70%
70%
Translated by Nikos Charonitakis
Located in shell/ev-zoom-action.c:42
77.
85%
85%
Translated by Nikos Charonitakis
Located in shell/ev-zoom-action.c:43
78.
100%
100%
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/ev-zoom-action.c:44
79.
125%
125%
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/ev-zoom-action.c:45
80.
150%
150%
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/ev-zoom-action.c:46
81.
175%
175%
Translated and reviewed by Stylianos Papanastasiou
Located in shell/ev-zoom-action.c:47
72 → 81 of 383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Stylianos Papanastasiou, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, stavros daliakopoulos, tzem.