|
|
98.
|
|
|
Whether the sequence of images should be shown in an endless loop.
|
|
|
|
|
Repete as sequências de imagens indefinidamente.
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:59
|
|
|
99.
|
|
|
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
|
|
|
Permitir zoom inicial maior que 100%
|
|
Translated and reviewed by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:63
|
|
|
100.
|
|
|
If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
|
|
|
|
|
Se definido como FALSO, imagens pequenas não serão ampliadas inicialmente para se ajustarem ao tamanho da tela.
|
|
Translated by
Flamarion Jorge
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:64
|
|
|
101.
|
|
|
Delay in seconds until showing the next image
|
|
|
|
|
Espera, em segundos, até mostrar a próxima imagem
|
|
Translated and reviewed by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:68
|
|
|
102.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
Um valor maior que 0 determina quantos segundos uma imagem fica na tela até que a próxima seja mostrada automaticamente. Zero desabilita a navegação automática.
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme de S. Pastore
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
103.
|
|
|
Show/Hide the window toolbar.
|
|
|
|
|
Mostra/Oculta a barra de ferramentas da janela.
|
|
Translated by
Michel Recondo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:27
|
|
|
104.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Mostra/Oculta a barra de status da janela.
|
|
Translated by
Michel Recondo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
105.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
|
Mostra/Oculta o painel da galeria de imagens.
|
|
Translated by
Flamarion Jorge
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
|
106.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
|
Posicionamento do painel da coleção de imagens. Use 0 para baixo; 1 para a esquerda; 2 para cima; 3 para a direita.
|
|
Translated by
Flamarion Jorge
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
|
107.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
|
Torna redimensionável o painel da coleção de imagens.
|
|
Translated by
Flamarion Jorge
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
