|
73.
|
|
|
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
|
|
|
|
क्या वेबकिट डेवलेपर टूल, जैसे कि वेब इंस्पेक्टर को सक्रिय किया जाना चाहिए.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:67
|
|
74.
|
|
|
Inform other users when you are typing to them
|
|
|
|
अन्य उपयोक्ता को सूचित करें यदि आप उनके लिए टाइप कर रहे हैं
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:68
|
|
75.
|
|
|
Whether to send the 'composing' or 'paused' chat states. Does not currently affect the 'gone' state.
|
|
|
|
क्या 'कंपोजिंग' या 'रोका गई' चैट स्थिति भेजा जाना है. अभी 'जा चुका' स्थिति को प्रभावित नहीं करता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:69
|
|
76.
|
|
|
Use theme for chat rooms
|
|
|
|
गपशप कक्ष के लिए प्रसंग का प्रयोग करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
|
|
77.
|
|
|
Whether to use the theme for chat rooms.
|
|
|
|
गपशप कक्ष से प्रसंग का प्रयोग करना है.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
|
| msgid "Whether to use the theme for chat rooms or not."
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:71
|
|
78.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
वर्तनीजांच भाषा
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
79.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
वर्तनी जाँचकर्ता भाषा की कौमा से अलग की हुई सूची (उदा. "en, fr, nl").
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Comma separated list of spell checker languages to use (e.g. en, fr, nl)."
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|
|
80.
|
|
|
Enable spell checker
|
|
|
|
वर्तनी जाँच सक्रिय करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:74
|
|
81.
|
|
|
Whether to check words typed against the languages you want to check with.
|
|
|
|
क्या उन भाषाओं के लिए टाइप किए शब्दों को जाँचना चाहिए जिसके लिए आप जाँचना चाहते हैं.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Whether or not to check words typed against the languages you want to "
| "check with."
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:75
|
|
82.
|
|
|
Nick completed character
|
|
|
|
उपनाम पूर्ण हुआ वर्ण
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:76
|