|
|
166.
|
|
|
Insert file after [MEMBER].
|
|
|
|
|
Inserir arquivo após [MEMBER]
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:85
|
|
|
167.
|
|
|
Insert file before [MEMBER].
|
|
|
|
|
Inserir arquivo após antes [MEMBER]
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:86
|
|
|
168.
|
|
|
Same as -b.
|
|
|
|
|
O mesmo que -b.
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:87
|
|
|
169.
|
|
|
Suppress message when library has to be created.
|
|
|
|
|
Não mostrar mensagem para criação necessária de biblioteca.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:88
|
|
|
170.
|
|
|
Use full path for file matching.
|
|
|
|
|
Usar caminho completo de pasta para indicar arquivo.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:90
|
|
|
171.
|
|
|
Update only older files in archive.
|
|
|
|
|
Atualizar somente arquivos compactados mais antigos.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:91
|
|
|
172.
|
|
|
Create, modify, and extract from archives.
|
|
|
Short description of program.
|
|
|
|
|
Criar, modificar, e extrair dos arquivos.
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:97
|
|
|
173.
|
|
|
[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]
|
|
|
Strings for arguments in help texts.
|
|
|
|
|
[MEMBER] [COUNT] ARQUIVO [FILE...]
|
|
Translated by
Bruno Crema Ferreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:100
|
|
|
174.
|
|
|
'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options
|
|
|
|
|
'a', 'b', e 'i' somente permitidos com as opções 'm' e 'r'
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:179
|
|
|
175.
|
|
|
MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers
|
|
|
|
|
necessário parâmetro MEMBER para os modificadores 'a', 'b' e 'i'
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/ar.c:184
|
