|
|
248.
|
|
|
failed to load symbol data
|
|
|
|
|
载入符号数据失败
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:714
|
|
|
249.
|
|
|
cannot load profiling data
|
|
|
|
|
无法加载 profile 数据
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:779
|
|
|
250.
|
|
|
while stat'ing profiling data file
|
|
|
|
|
当分析 profile 数据文件
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:788
|
|
|
251.
|
|
|
profiling data file `%s' does not match shared object `%s'
|
|
|
|
|
测试数据文件 `%s' 与共用对象文件 `%s' 不符合
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:796
|
|
|
252.
|
|
|
failed to mmap the profiling data file
|
|
|
|
|
测试数据文件 mmap 失败
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:807
|
|
|
253.
|
|
|
error while closing the profiling data file
|
|
|
|
|
正在关闭测试数据文件时发生错误
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:815
|
|
|
254.
|
|
|
cannot create internal descriptor
|
|
|
|
|
无法创建内部描述符
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:441 elf/sprof.c:824 elf/sprof.c:922
|
|
|
255.
|
|
|
`%s' is no correct profile data file for `%s'
|
|
|
|
|
`%s' 不是 `%s' 中正确的测速评估数据文件
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:898
|
|
|
256.
|
|
|
cannot allocate symbol data
|
|
|
|
|
无法分配符号数据
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:1079 elf/sprof.c:1137
|
|
|
257.
|
|
|
cannot open output file
|
|
|
|
|
无法打开输出文件
|
|
Translated and reviewed by
ilvvli
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_charmap.c:146 iconv/iconv_prog.c:427
|
